Our Heartfelt Condolence 深切哀悼
We are deeply saddened by the tragic fire that occurred at Wang Fuk Court in Tai Po, which resulted in the loss of lives and injuries. Our hearts go out to the victims, their families, and everyone affected by this devastating incident.
In this moment of sorrow, we stand in solidarity with the community and extend our sincere condolences to those who are grieving. We also wish a swift and full recovery to all who were injured.
As a gesture of support, our company has donated HKD 100,000 to the “Support Fund for Wang Fuk Court in Tai Po.” We hope this small contribution can offer some assistance to those in need during this difficult time.
This tragedy also serves as a solemn reminder to us, as a scaffolding specialist and engineering contractor, of the critical importance of safety and quality in everything we do. We remain committed to upholding the highest standards to help prevent similar incidents from occurring in the future.
Let us come together to offer strength, compassion, and support to everyone affected by this tragedy.
Asian Projects Company Limited
大埔宏福苑發生的嚴重火災造成多人死傷，我們深感悲痛，並向所有罹難者、其家屬及受影響的傷者致以最深切的慰問。
在這悲傷的時刻，我們與社區同心，向所有承受痛楚的人致以誠摯的哀悼，並祝願傷者早日康復。
本公司已向「大埔宏福苑援助基金」捐出港幣 100,000 元，以支持救援及善後工作。我們希望這一點微薄之力，能為有需要的人帶來一絲幫助。
這次悲劇亦提醒我們，身為棚架專業團隊及工程承建商，必須時刻重視安全與品質。我們將繼續秉持最高標準，致力防止類似事件再次發生。
讓我們共同伸出援手，向所有受今次事故影響的人提供力量、關懷與支持。
合晉工程有限公司
APC 